El Novato - Temporada 2, Episodio 12: Bandas sonoras

Chen y el detective persiguen a un ladrón de autos por delito grave

Jackson es interrumpido por los fans y el delincuente está escapando a la tienda, mientras que Chen y Harper lo siguen.

Bradford y Nolan + paseo-a-largo en un coche

Chen se toma citas rápidas

Chen tiene su primer intento de citas rápidas, aprendiendo a confiar en sus instintos de nuevo

Chen pone corrector en el tatuaje que obtuvo del asesino en serie de nuevo, y luego habla con Jackson sobre pizzas de remolque.

La policía asalta a los motoristas en el parque de remolques

Henry se abre y le confiesa a su prometida que en secreto intentó que su padre la asustara por su compromiso de convertirse en oficial de policía.