más joven - Temporada 3, Episodio 11: Bandas sonoras

Créditos de apertura; Montaje de los Hamptons.

Liza se une a Kelsey en la playa.

Liza y Charles van al concierto de Berlín.

Charles le pide a Liza que baile mientras recuerdan el pasado cuando Liza besa a Charles.

Josh ve a Liza y Charles besándose; Liza le dice a Charles que no puede ir más allá porque tiene problemas sin resolver con Josh; Charles se aleja; Liza entra en la habitación para encontrar una propuesta de Josh.

Liza llama a la puerta de Josh pero él no responde; Liza trabaja cuando Charles viene a hablar con ella, se disculpa por intervenir entre ella y Josh y promete no intervenir más.

Liza escucha el mensaje 'Get Real' de Antonia Stewart de la charla motivacional de Diana.

Liza se dirige al apartmart de Josh.

Liza deja el lugar de Josh y camina a casa, Maggie la consuela mientras llora.