más joven - Temporada 4, Episodio 3: Bandas sonoras

Josh ve a Kelsey desnuciándose en el baño, no se da la vuelta y continúa observando mientras bebe una cerveza.

Kelsey llega de vuelta a la cabaña después de pasar la noche bebiendo y teniendo sexo anónimo, Liza la espera.

Una borracha Kelsey le dice a Liza que tiene que mantener la apariencia y la hace seguir bebiendo; Liza vomita cuando Kelsey se aleja; Liza se enfrenta a Kelsey, ambos admiten que su trabajo conjunto no está funcionando y se van; Liza le dice a Jay Malick que lo aceptará en su oferta y le da su tarjeta.

Overshot/timelapse de la ciudad; Kelsey le miente a Diana sobre el paradero de Liza y luego le da crédito por memetrarse en el evento.