Como Bette tiene dificultades para adaptarse al estilo de vida ascético en el retiro budista, Tina va a una cita con un hombre divorciado. Dana, amiga de nuevo de Alice, está deseando que llegue una nueva carrera. Jenny lanza una fiesta de beneficios para Max, pero está horrorizado por su comportamiento cada vez más agresivo. Mientras tanto, Carmen le dice la verdad a su familia, y Helena es servida con una demanda.