9-1-1 - Temporada 5, Episodio 9: Bandas sonoras

Michael intenta averiguar cómo proponerle a David.

David comienza la cirugía cerebral.

El 118 lucha por contener el fuego; David realiza la cirugía.

Montaje final; Después de que Michael le dice a todos que se va a Haití con David.

May llega a casa en busca de correo después de mudarse para ver a Athena y Bobby probar su libertad sexual en un interludio romántico para reconectar.

(Retrospectiva - 1987) Una persona roba el Casino Fairwell y luego se escapa con un millón de fichas en una gran moto.

En la casa de Athena y Bobby, Hen discute con su madre y Bobby sobre la amiga de la infancia de su madre, Clive Wexler; Athena llega a casa con el caso del robo del casino del '87, que explica a Bobby, Hen y Toni; Toni explica cómo funcionan los casinos y da su perspectiva sobre el caso como una antigua repartidora de casino.

Montaje en el que Athena y Bobby intentan averiguar cómo el ladrón se escapó del casino sin que los guardias lo atraparan recreando el robo varias veces.

Gabi espera que Chloe se despierte en el hospital; Buck y Taylor solucionan las cosas; Toni y Clive finalmente se escapan juntos; Bobby y Athena tienen la casa todo para ellos.