(21 de marzo de 1970) Sábado en Noticias de la Semana; Cindy se dirige al laboratorio de fotografía con agua y una aspirina para Alex; todos se reúnen en el Ned en el laboratorio de fotografía mientras se eligen las fotos del próximo número.
Helplessly Hoping
Crosby, Stills & Nash
Patti se aleja de Doug después de que obtiene la inspiración que necesitaba de ella; (22 de marzo de 1970) Montaje de Manhattan, domingo; Finn se acuesta en la cama contemplando cuando Talia se despierta y sugiere un gran desayuno dominical.
Montaje de Manhattan; Finn se reúne con Wick en un bar, donde Wick le dice que Gregory lo está interpretando. y explotar la revista y prometer anuncios para otras cosas.
Lucky Man
Emerson, Lake & Palmer
Sam y Noah tienen cervezas juntos cuando Sam le da a Noah varias ofertas de trabajo para llamar, lo que Noah admite que el pensamiento mismo no haría por él después de la fiesta de Patti; Noah le da a Sam su béisbol mickey mantle firmado y gracias por todo lo que está abajo para él; Cuando Sam sale del edificio de apartamentos de Noah, escucha un disparo desde el interior de los apartamentos de Noah, Sam se apresura a volver a entrar.
Both Sides Now
Joni Mitchell
Jane, Patti y Cindy tienen una hora feliz en Jane's que discuten sus asignaciones de informes de sueños; Sam llama a Jane pero no puede hablar; Sam hace otra llamada; Patti llega a casa para encontrar a Doug.
Don't Let Me Be Misunderstood
Nina Simone
Sam y Diane duermen juntos; Jane toma un respiro y luego recupera una carta de su dibujo y se dirige hacia fuera; Cindy llega a Patti's con sus maletas; Sam deja la de Diane; Diane abraza el mono de peluche de su hijo; Jane llega a la casa de sus padres.
Long As I Can See The Light
Creedence Clearwater Revival
(23 de marzo de 1970) Patti se apresura desde la conferencia para advertir a Finn; Los abogados de Bea Burkhart llegan a Noticias de la Semana; Patti ve la portada de Noticias de la Semana de la semana y se detiene en seco; Finn es el nombre de Patti entre las firmas de los quejosos; Cindy taxi está de vuelta a Nueva York cuando se entera de la conferencia en la radio; Patti vuelve al grupo; Jane da su discurso.
Lucky Man (2012 - Remaster)
Emerson, Lake & Palmer
Sam y Noah están tomando cervezas juntos cuando Sam le da a Noah varias ofertas de trabajo para llamar, a las que Noah admite que el mismo pensamiento no le funcionaría después de la fiesta de Patti; Noah le da a Sam su béisbol firmado de Mickey Mantle y agradece por todo lo que ha hecho por él; Cuando Sam sale del edificio de Noah, escucha un disparo que proviene de su apartamento, Sam se apresura a volver.