El legado de Júpiter - Temporada 1, Episodio 3: Bandas sonoras

Es de mañana y George se prepara y se viste en sus habitaciones antes del desayuno

En la mañana, George se prepara en su habitación antes del desayuno.

Créditos finales.

Hutch se teletransporta de regreso al loft donde informa a Gabby y Jacinda que el Gran Hombre tiene un nuevo trabajo para ellos.

Barry intenta descifrar los dibujos de Sheldon en un restaurante.

Hutch es abordado por los hombres del Gran Hombre en un bar. Les dice que Chloe ahora tiene el caso.