Killjoys - Temporada 3, Episodio 5: Bandas sonoras

Dutch está luchando su camino a través de la habitación en un intento de rescatar a Benji, que está siendo estrangulado por un Hullen

Cardiff se disculpa por sus dudas anteriores; El grupo brinda por la guerra y las pérdidas que se avecinan; Turín insulta involuntariamente a Fancy mientras trata de disculparse por dudar de él, Fancy le dice que se vaya y luego se va.

Delle Seyah observa como Aneela explota más estaciones; el equipo mira con horror los restos de la estación de Cardiff; Aneela le dice a Delle Seyah que quiere que Dutch se sienta completamente solo, se besan.