Sin cita previa - Temporada 4, Episodio 10: Bandas sonoras

Amelia se une a Pete, Sam, Coop y Sheldon para la noche de poker. Cooper pelea con Charlotte, enviándola al baño, tratando de controlar su sollozo.

Cooper no está listo para abrir sobre Charlotte. Addison le dice a Pete y Violet que ella no ató los tubos de Emily.

Addison le ofrece a Emily la elección de su bebé o dinero. Violet le pide a Sam que venga en ayuda de Addison.

Pete y Violet desean que la historia de Emily hubiera resultado para mejor. Cooper intenta besar a alguien. Cooper le pregunta a Sheldon si lo ayudará.