Hora punta - Temporada 1, Episodio 4: Bandas sonoras

Lee ve a Dennis Peterson del apartamento de Dennis en el muelle y pasa por el balcón después de él; Gerald desafía a Carter a tirar del truco que Lee sacó y en el que lo lleva.

Carter y Lee persiguen al bombardero; Lee pelea con el bombardero que se escapa. 

Carter y Lee bailan en la calle mientras celebran salvar a Molly y detener a Troy Novacek. 

Gerald le dice a Lee que ha encontrado el lugar perfecto para que se quede; Lee, Gerald y Carter llegan a la casa de Didi donde ella prepara la cena; Gerald pide una tarifa de buscadores; Didi da la bienvenida a Lee a casa.

Gerald le dice a Lee que ha encontrado el lugar perfecto para que se quede; Lee, Gerald y Carter llegan a la casa de Didi, donde ella prepara la cena; Gerald pide una tarifa por encontrar; Didi da la bienvenida a Lee a casa.