irreal - Temporada 3, Episodio 8: Bandas sonoras

Rachel trata de ponerse en contacto con su madre sólo para la madre de dejarle un mensaje snarky causando Rachel para arruinar su remolque que el Dr. Simon ve sobre su cámara y se apresura a ella.

Quinn y Chet viajan en silencio en un coche; Rachel se sienta en una camioneta antes de regresar al set; George arives en la casa eterna.

Rachel besa al Dr. Simon; Serena trae a August de vuelta a su habitación; Alexi empaca cuando Rachel llega; Agosto y Serena tienen sexo; Jay atrapa a Alexi teniendo relaciones sexuales con Rachel, lo que lo lleva a llorar.