Un agente secreto gravemente enfermo acepta una misión peligrosa a cambio de un fármaco experimental, que quizás pueda salvarlo si sobrevive a los efectos secundarios.
3 Days to Kill — Guillaume Roussel
(0:03) Ethan y Yasmin llegan al "Hotel Jugoslavia" en Belgrado, Serbia, siendo cuidadosamente observados con prismáticos por Vivi.
(0:32) Zooey grita, por lo tanto su padre rompe la puerta del baño; (0:45) Zooey conecta su iPod con esta melodía al estéreo del coche en el coche de Mitat.
(0:39) Zooey programa su tono de llamada en el teléfono celular de su padre; (0:49) Zooey llama durante el interrogatorio; (0:50) Salón de contadores; (1:14) Tortura.
(0:43) Ethan habla con Mitat; (0:46) Después del interrogatorio en el baño, la familia africana se mantiene afuera; (0:48) Ethan arranca la memoria de Mitat en el maletero.
(1:06) Ethan se entera de que su hija no es capaz de andar en bicicleta, por lo que le enseña; (1:44) Zooey lanza piedras; Ethan la observa en la playa, mientras telefonea con Christine.
(1:18) La hija de Jules, Sumia, da a luz, rodeada y acompañada por su familia. Y también Ethan, es su piso después de todo, y de alguna manera se hizo amigo de ellos...