El detective Carl Mørck y a socio Assad, del Departmento Q de la Policía de Copenhague, especializada en casos especiales, investigan el brutal asesinato de dos jóvenes gemelas en una casa de verano. La película, relata la apertura del caso, que fue cerrado con la confesión de un personaje marginal del pueblo, a pesar de que la policía sospechaba de un grupo de estudiantes de clase alta.
The Absent One — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Department Q at Work — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Kimmie's Theme — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
The Love Story — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Kiss and Rifle — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Vengeance — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Carl and Kimmie — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Kimmie Is Caught — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
The Informant — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Epilogue — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Leaving Bjarne — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Kimmie's Theme (Reprise) — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
The Search — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Kimmie and Her Child — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Dietlev's Destiny — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson
Parking Assault — Johan Söderqvist & Patrik Andrén & Uno Helmersson