Laia y Emil están disfrutando de su semestre en el extranjero en Munich. Mientras que Laia se siente perfectamente bien solo teniendo relaciones sexuales con Emil, su profesión de sentimientos más profundos la pone a la defensiva.