12 monos - Temporada 2, Episodio 3: Bandas sonoras

(1944 - Nueva York) Los Mensajeros, Vivian y Avispa, llegan a la casa de los Applebaums donde los matan pareja antes de asumir sus identidades y luego se dirigen a un evento de tiempos de guerra para obtener vínculos. 

(2044) Deacon golpea a Ramse cuando Cole lo detiene; El Dr. Adler le cuenta a Katarina sobre las ondas temporales que ocurren desde que los Mensajeros viajan en el tiempo mientras el Dr. Eckland toca música. 

Cole y Cassie llegan al banquete de exalumnos de Columbia

(1944) Cassie y Cole llegan al asilo para llegar a Thomas Crawford Jr antes de que los Mensajeros sólo puedan encontrar al empleado muerto y a Thomas desaparecido con un mensaje críptico en la pared de su habitación. 

En el banquete de ex alumnos de Columbia: Cole habla con un hombre en el bar.

1944 - La Sra. Applebaum pone un disco mientras se prepara para el evento de la Oficina de Guerra en la Universidad de Columbia; Mantis y Avispa matan al Sr. y la Sra. Applebaum y luego ocupan su lugar.

1944 - Cassie y Cole llegan a la fiesta de la Oficina de Guerra, luego un fotógrafo insiste en tomarles una foto; el agente Gale interroga a Cole sobre dónde sirvió.