Cuando Carter consigue escapar fuera del precinto policial, debe depositar su confianza en la CTU mientras planea reunirse con Grimes para hacer el intercambio. Mientras tanto, Rebecca y Donovan tratan de aislar la filtración.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.