En medio de una crisis de carrera y para gran consternación de Annie, Eric toma un trabajo como DJ de conversación en una estación de radio universitaria, pero las cosas se ponen serias rápidamente cuando Eric y su productor se encuentran asesorando a un estudiante masculino que llama amenazando con suicidarse durante su primer turno. Lucy se niega a pasar tiempo con Roxanne, lo que pone a Kevin en una situación imposible. Más tarde, Roxanne le pide a su jefe que le asigne una nueva pareja mientras las tensiones se cuecen a fuego lento entre ella y Lucy. Ben casi es arrestado cuando acompaña a Simon y Cecilia a un club de menores de edad. Ruthie trata de encontrar una manera de romper con su novio sin hacerlo llorar.