Las emergencias a las que acude el equipo incluyen un accidente en un granero y un concurso de comer carne, además de un intruso inusual en una casa; Owen ayuda a Michelle a descubrir nueva información sobre la desaparición de su hermana.
White Night, Black Light — Doug Burr
Principio de la escena de la barra mientras que la lucha estalla hacia fuera