9-1-1 - Temporada 6, Episodio 9: Bandas sonoras

El 118 busca a una persona que perdió una mano después de que un perro la recupera.

Danny va a ver a su padre biológico; Bobby coloca una lápida en la tumba de Wendell; Montaje mientras la 188 y sus familias finalmente duermen después de que los vientos de Santa Ana han pasado; Bobby evalúa a los dueños de la rehabilitación.

Monólogo de Bobby sobre los vientos de Santa Ana; Denny va a la casa de Nathaniel para confrontarlo por ser su padre; Bobby coloca una cruz para marcar el lugar de la muerte de Wendell; Eddie y Buck duermen en sus casas, mientras que Chimney y Maddie duermen en la suya, habiéndose quedado dormidos mientras firmaban el contrato de compra de una casa; Hen y Karen duermen en casa; Bobby observa a los dueños de la rehabilitación de Wendell, vigilando a la pareja cuando llegan a trabajar.