Dalila y Sophie se reúnen durante una emergencia familiar; Roma y Regina se enteran de que su potencial madre biológica podría estar en peligro; y Maggie y Gary se enfrentan a una dura realidad cuando asisten a la fiesta de remisión del cáncer de un amigo en común.