Sarah le dice a George que invitó a Harry a quedarse con ella y Roy, una decisión que enoja a Elizabeth, que no puede evitar interferir. Elizabeth y Sarah se convierten en adversarios de nuevo sobre si Harry debe permanecer o no en Inverness.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.