Las tensiones surgen cuando Claire y Matt exploran las opciones de embarazo. Claire acompaña el baile de bienvenida y Eric se sincera sobre sus verdaderos sentimientos.
P.I.M.P. — 50 Cent
Los chicos y sus fechas tienen un pre-juego para el baile de regreso a casa en el sótano de Logan.
Los estudiantes de secundaria bailan en el baile de regreso a casa; Claire y Kathryn hablan en el armario de suministros mientras consiguen refrescos para el baile.
Claire y Eric hacen contacto visual en el baile de regreso a casa; Claire toma la decisión de que sí quiere estar con Eric y sale del gimnasio; Eric la sigue hasta el estacionamiento.