El FBI piensa que tienen un topo, por lo que se pone en marcha una investigación, y pone a Alex en guerra con su propia ética. En otro lugar, Victor idea un nuevo método para mantenerse en la cima de los O'Connors y Natalie comete un grave error mientras busca una pista.