Cage and Fish representan a un grupo de "oddballs" que fueron despedidos por un jefe que afirma que sus "rarezas" les impedían cumplir con un nuevo requisito de trabajo para traer nuevos clientes, incluso alegando que ofendían a algunos clientes. Cage comienza a tomar el caso personalmente, considerándose a sí mismo un extraño. Mientras tanto, Ally y Elaine entran en un concurso de baile en el que la ganadora puede actuar como una de las cantantes de respaldo de Tina Turner en el bar y, al final, ambas damas ganan. A pesar de sus diferencias, Billy y Ally acuerdan mover su relación en una dirección diferente.