Ally va a las Bermudas con Victor, y le da la bienvenida a Liza como la nueva abogada de la firma. A Nelle no le gusta eso ni el hecho de que ella tomó la oficina de John. A pesar de ser su primer día, Liza contrata a otro abogado, Wilson Jade, con quien se iba a asociar en su propia práctica, si no se hubiera unido a Cage, Fish &McBeal. Nelle y Wilson representan a una mujer que está demandando a su marido por acoso sexual, mientras que John y Liza representan a Nicole Naples, una mujer que está legalmente casada con dos hombres diferentes. Liza y John desarrollan una gran química en la corte, y salvan a Nicole de ir a la cárcel. John casi se enamora de Nicole, quien también está interesada en cantar el mariachi con él. Y de vuelta en la oficina, Claire está caliente para Wilson, que hace un excelente acuerdo sobre el caso con la ayuda de Nelle (o deberíamos llamarla Morgan, su nombre real, que fue descubierto por Liza - que en realidad es Debbie!)