Mientras tienen problemas para comunicarse, Stan y Hayley se unen para detener un plan terrorista para volar la arena de los Bazooka Sharks. Mientras tanto, Roger pretende ser un acompañante.
It Takes Two — Marvin Gaye & Kim Weston
Roger y Steve se alejan juntos después del tiroteo con la DEA