Move to the Beat
Little Jackie
Kathleen y Diana vienen a Bonnie's para animarla y ver el comercial de Jessica. La canción vuelve y suena sobre la tarjeta de título.
When U Got It
Danger Twins
Diana está trabajando duro cuando su supervisor deja caer otra pila de archivos en su escritorio. Se perfila como un mal día.
Diana y Alan se han vuelto cercanos; tienen una charla de corazón a corazón en un bar cuando aparece una canción que los hace levantarse y bailar; toda la barra se une.
Gotta Be Yourself (Mama Always Said)
Danger Twins
Kathleen llama a su padre y se enfrenta a él; corte a Bonnie con Becca y Jessica, fuera de la casa de la maestra de Jessica; se cuelan en su camino de entrada, y escriben en su coche en lápiz labial.
Bonnie y Adam tienen un picnic y deciden tomar shrooms; ya que están tropezando, vamos a tener algunas conversaciones intensas sobre la naturaleza.
Love Can Move Mountains
Peaking Lights
Diana conoce a Alan en un bar y le confiesa que ha estado durmiendo con muchos hombres.
Diana y Alan están en un bar hablando de algunas cosas serias por las que Diana está pasando.