Amigos y familiares se reúnen para celebrar el Festival de la Luna de la Cosecha, pero el percance de Jonás puede estropear la noche; Celia intenta una sola vez a su hermana, Mei, anunciando un evento especial; Andi y Jonás tienen una charla de corazón a corazón sobre su relación.