Anne invita a Diana a tomar el primer té "como adultas", pero el ambiente se vuelve un poco tóxico. Matthew tiene que hacer un mandado de suma importancia.
Forbidden to Fraternize — Ari Posner & Amin Bhatia
La Sra. Barry le prohíbe a Diana asociarse con Anne, después de que las chicas se emborrachan con vino de grosella.