Jack convence con éxito a Miles de que Devin es su hijo ilegítimo; Durbin, Mary, Stef y Michelle chocan en el tema de baile de Sadie Hawkins.