La agencia queda cerrada con los agentes dentro después de que Pam sea secuestrada, aunque el objetivo de los secuestradores era Cheryl/Carol. Y es que la secretaria no es quien dice ser. ¿O sí?
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.