El grupo de amigos no pasa por su mejor momento. Impactados aún por la marcha de los Holden, deben afrontar cambios con la llegada de un nuevo comandante, sobre todo Pamela y Joan. A Roxy le reclaman la mitad del bar, y Denise ve alterado su romance con Mac, al volver la novia de este.