Norma decide que es momento de buscar ayuda para Norman, pero Bradley tiene otros planes para él. Emma recibe apoyo de Dylan tras una noticia inesperada.
Be My Baby — The Ronettes
Norman se encuentra en el borde de la costa en su estado de fuga mirando la tumba acuosa; Créditos finales.
Dylan conduce cuando recibe una llamada del padre de Emma, Will. Él le habla de los pulmones disponibles y el trasplante luego le pregunta si ha oído hablar de Emma o si ha visto, Dylan luego se ofrece a encontrarla.