Una traficante de drogas tira del barco a Stephanie, de modo que Mitch salta al agua para salvarla. Ambos luchan por mantenerse a flote. Mientras tanto, Summer se preocupa al no poder encontrar a Buchannon.
Heaven's Gate — Toni Childs
Stephanie Holden está con Mitch en una cueva después de que él la rescata. Él está tratando de calentarla y ella está inconsciente y soñando que es una niña con otros niños jugando en hojas.