Es el primer fin de semana del verano para los nuevos vigilantes. Hobie, el hijo de Mitch, deseando que su padre se sienta orgulloso, reprende desde su torre a unos chicos que practican surf y que comienzan a causar problemas en la playa.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.