Aidan tiene las manos llenas con un problema creado a petición de Bishop. Sally recuerda los detalles que llevaron a su muerte. Josh se entera de la verdad sobre la noche que llevó a su cambio.
Dead Letter & The Infinite Yes — Wintersleep
Escena inicial que muestra a Aidan consolando a los pacientes que pronto morirán.