Liam regresa con una agenda para Aidan; Sally trata de averiguar qué hay de malo en su cuerpo; Nick esconde un secreto.