Mitchell se hace amigo del hijo de su vecina, que está siendo intimidado por sus compañeros de escuela, pero un malentendido con la madre del niño da como resultados una multitud enfurecida atacando la casa. El niño se escapa y es atropellado por un auto, y le corresponde a Mitchell salvarlo. Mientras tanto, Nina visita la casa destrozada y piensa que el alejamiento de George se debe a que es un pervertido, y Annie comienza a exponer algunos de sus problemas mentales cuando ella trata de aceptar los cambios en su existencia.