Brenda se riñe con su madre. Envidia el modo de vivir de sus amigas. Todo lo que compran es demasiado caro para ella. La idea de robar un traje en una tienda hasta se le pasa por la cabeza...Brandon, él, encontró un trabajo de camarero en un restaurante, una experiencia instructiva, pero penosa porque la dueña explota a su personal, constado principalmente por inmigrados...