Brandon conoce a Jerry Ratinger, un hombre que contrata a Brandon para que este tenga vigilada a su esposa. Poco después Brandon conocerá a una joven chica llamada Sandy, conla cual se besa antes de saber que ella es la amante de Jerry. Brandon encuentra el coche de sus sueños, pero no lo quiere ya que viene de las manos de Jerry Ratinger. David, Andrea, Brenda, y Donna se divierte en las clases de arte dramático, Steve se pone celoso cuando Maia Landen prefiere a David antes que a él. El grupo, con excepción de David va por la noche a la playa para ver el apareamiento de los peces noctámbulos.