Bill y su familia acuden a una jornada de grupo organizada por Ana. Barb espera intranquila unos resultados médicos y Nicky acude a una clínica de fertilidad.