Preocupada sobre el estado de las cuentas familiares, Barb llama a su madre Nancy para pedirle ayuda. Mientras, se celebra el juicio en el que Roman será juzgado.
Escena de cierre - Rhonda viajando en camión semirremolque a Los Ángeles; ella juega su demo para el conductor pervy & él le dice que vaya a sentarse junto a él.
Escena final - Rhonda montando en camión semirremolque a Los Ángeles; ella juega su demo para el conductor pervy & él le dice que vaya a sentarse junto a él.