Presionado por Coburn, Bill anuncia su candidatura al Senado Estatal. Por su parte, cuando en el seguro descubren que Bill tiene tres mujeres, Don decide asumir la culpa y el negocio de Lois y Frank es boicoteado por Jodean.