Bill acepta un trato, pero rechaza otro. Acusan a Nicki de tener distintas motivaciones. Barb se plantea un cambio de vida radical.