Con la investigación en marcha, Axe presiona a Wendy para que demuestre su lealtad y planifica la inserción de un topo en la oficina del fiscal.