John y Marco obtienen una pista en su investigación. Meg hace lo posible para ayudar a Carlos. Kevin se sincera con Danny.