En Harlem, Chalky hace un trato con Narcisse. Mientras Nucky lidia con una pérdida, agentes federales enlistan a Eli y a Van Alden para acabar con la Organización Capone.
Are You Sure — studio musicians
La hija le advierte a Chalky que se vaya mientras pueda; él prefiere que todos esperen al médico
Dream A Little Dream Of Me — Margot Bingham & Vince Giordano and the Nighthawks
Narcisse ofrece un trato; trabajar para hola, y liberar a Daughter; Después de escuchar el disco de Daughter, Chalky acepta; Narcisse se va en su coche, dejando a Chalky para enfrentar su destino