Una presa es la principal sospechosa del asesinato del director de un programa de formación para reclusos.