Laurel continúa investigando la muerte del estimado Dr. Daudier, mientras que los insectos infectan a más ciudadanos de Washington, D.C Rochelle Daudier, la hija del médico fallecido y Gustav Triplette, un genio excéntrico, se encuentran con los insectos por separado y comienzan a cuestionarse exactamente qué está sucediendo.