El peligro espera a Bernard y Lenina en las Tierras Salvajes, donde el mundo está volteado. John lucha por mantenerse fiel a sí mismo mientras los caminos se entrelazan.